Several large banks and other companies and foundations have secured $1 billion of committed deposits for financial institutions that focus on underserved communities, but organizers say those efforts are still in their early stages.